Gratin finlandais lanttulaatikko au rutabaga avec garniture dorée au beurre et portion crémeuse découpée

Généré par IA

FacileEn-cascuisine finlandaise

Lanttulaatikko — gratin finlandais de rutabaga à la croûte croustillante

Note moyenne
0.0
0 note
Préparation
30 min
Cuisson
2 h 5 min
Attente
35 min
Total
3 h 10 min

Connectez-vous ou créez gratuitement un compte pour enregistrer des recettes.

Recipheon
Lanttulaatikko — gratin finlandais de rutabaga à la croûte croustillante

Auteur: Recipheon

Contenu préparé avec l’aide de l’IA - Recette vérifiée par Recipheon

Portions
6
Préparation
30 min
Cuisson
2 h 5 min
Attente
35 min
Total
3 h 10 min

Source: https://recipheon.com/fr/recettes/en-cas/lanttulaatikko-gratin-finlandais-de-rutabaga-a-la-croute-croustillante

À propos de cette recette

Le lanttulaatikko est un gratin finlandais de rutabaga tendre réduit en purée, de crème liquide et d'œuf, légèrement adouci par un sirop de sucre foncé. Sous la couche dorée de chapelure et de beurre se cache un cœur crémeux, discrètement épicé. Le rutabaga a une chair jaunâtre et un goût marqué ; dans cette recette, on ne le remplace ni par du navet ni par du radis. Il est d'abord cuit jusqu'à tendreté complète et soigneusement égoutté, puis on pèse la quantité nécessaire. Ainsi, l'eau de cuisson ne dilue pas la préparation au hasard. La chapelure trempée dans la crème et le lait pesés lie la purée, tandis qu'un peu de gingembre et de muscade souligne le goût du rutabaga. La purée doit tiédir avant l'ajout de l'œuf cru. Le gratin cuit dans un plat large pour que sa surface dore, puis repose brièvement à la sortie du four. Il donne six portions d'accompagnement chaud pour un repas ou une table de fête. Toute la préparation, la garniture au beurre et les bords du gratin font partie de ces portions.

Ingrédients

Portions
Base : 6

Toute la préparation crémeuse au rutabaga

  • 900 g de rutabaga déjà cuit, épluché et soigneusement égoutté, poids net, environ 1,3 kg cru non épluché avant préparation

  • 150 g de crème liquide à 36%, pesée

  • 50 g de lait à 3,2%, pesé

  • 40 g de chapelure de blé fine et sèche à faire tremper

  • 50 g d'œuf cru sans coquille, environ 1 œuf M

  • 40 g de sirop de sucre foncé nordique de type tumma siirappi, pas de mélasse ni de sirop d'érable

  • 4 g de sel fin pour la préparation

  • 0,5 g de gingembre séché moulu, environ ¼ de cuillère à café

  • 0,2 g de muscade moulue, une petite pincée

Toute la garniture et le beurrage

  • 20 g de chapelure de blé fine et sèche pour le dessus

  • 25 g de beurre doux à 82% : 5 g pour le plat et 20 g pour le dessus

Eau réservée à la cuisson

  • 1500 g d'eau pour cuire le rutabaga, ensuite jetée et non servie

Étapes

  1. Si vous partez de rutabaga cru, préparez-en environ 1,3 kg. Retirez la peau épaisse et les parties dures, puis coupez la chair en dés de 2–3 cm. Dans une casserole d'environ 3 litres, couvrez avec 1500 g d'eau. Ne salez pas l'eau. Faites cuire doucement sous un couvercle entrouvert environ 25–35 minutes à partir de l'ébullition, jusqu'à pouvoir facilement écraser le rutabaga à la fourchette. N'utilisez pas de navet ni de radis. Si le rutabaga est déjà cuit, sautez cette étape.

  2. Égouttez le rutabaga dans une passoire environ 5 minutes, sans presser. Jetez l'eau de cuisson et ne l'ajoutez pas au gratin. Pesez 900 g de légume déjà cuit, épluché et égoutté ; la peau et l'éventuel excédent ne font pas partie de la recette. Transférez dans un saladier large. Ce poids net sert de base aux portions, et non 900 g de rutabaga cru avant cuisson.

  3. Écrasez les 900 g de rutabaga au presse-purée pour obtenir une purée aussi lisse que possible, sans ajouter d'eau. De petites fibres sont naturelles ; ne passez pas la préparation au tamis et ne jetez pas une partie de la chair. Étalez dans le saladier et laissez environ 15–20 minutes, jusqu'à ce qu'elle ne soit plus chaude. Ne mélangez pas l'œuf cru à une préparation fumante. Pendant ce temps, faites tremper la chapelure.

    Généré par IA
  4. Mélangez 150 g de crème liquide et 50 g de lait avec 40 g de chapelure. Laissez gonfler environ 10 minutes ; ne pressez pas et ne jetez pas le liquide. Préchauffez le four à 175°C, chaleur de voûte et de sole, sans ventilation. Préparez un plat à four d'environ 24 × 18 cm à l'intérieur, d'au moins 5 cm de profondeur et d'environ 2 litres. Beurrez le fond et les côtés avec les 5 g de beurre pesés.

  5. Ajoutez à la purée tiédie toute la chapelure trempée avec son liquide, 50 g d'œuf battu, 40 g de sirop foncé, 4 g de sel, le gingembre et la muscade. Mélangez soigneusement à la spatule, sans fouetter. La préparation doit être crémeuse et épaisse, tomber lentement de la cuillère, sans flaque de liquide séparé. N'ajoutez pas de bouillon ni d'eau et n'ajoutez pas davantage de chapelure ou d'épices. Pesez le sirop en grammes, ne le dosez pas selon la taille de la bouteille.

    Généré par IA
  6. Transférez toute la préparation dans le plat en raclant le saladier. Égalisez en une couche d'environ 3 cm, en laissant de la place sous le bord. Avec le dos d'une cuillère, formez de légères vagues parallèles, sans creuser de sillons profonds. Ne réservez pas de purée pour décorer. Utilisez le plat large indiqué afin que la couche ne soit pas trop haute.

  7. Saupoudrez toute la surface avec les 20 g de chapelure sèche restants. Répartissez régulièrement dessus les 20 g de beurre restants en petits morceaux, aussi près des bords. Toute cette garniture est destinée à être mangée. N'ajoutez pas de fromage, d'huile ou de beurre supplémentaire et n'enfoncez pas les miettes profondément dans la purée.

    Généré par IA
  8. Cuisez sur la grille du milieu environ 75–90 minutes. Le gratin doit être chaud, légèrement doré aux bords, avec un cœur crémeux qui se tient et une garniture dorée un peu croustillante. N'attendez pas un centre sec comme celui d'un gâteau. Si le dessus fonce trop vite, couvrez-le lâchement d'aluminium et retirez celui-ci pendant environ 10 minutes à la fin. N'augmentez pas fortement la température pour accélérer la coloration.

  9. Laissez reposer environ 10–15 minutes, puis répartissez le tout en 6 portions d'accompagnement, dessus et bords compris. Servez chaud, sans décor supplémentaire. Transférez les restes dans une boîte peu profonde et réfrigérez dans les 2 heures ; gardez couvert jusqu'à 3 jours. Réchauffez à couvert au four préchauffé à 160°C jusqu'à ce que l'ensemble soit chaud, puis découvrez vers la fin pour dorer. Ne laissez pas le gratin toute la nuit sur le plan de travail.

Valeurs nutritionnelles estimées

Par portion
Calories234 kcal
Protéines4,3 g
Glucides21,2 g
Lipides13,8 g
Fibres5 g
Sucres13,7 g
Pour 100 g
Calories117 kcal
Protéines2,1 g
Glucides10,6 g
Lipides6,9 g
Fibres2,5 g
Sucres6,8 g

Créée par

Recipheon

Recipheon

Catégorie: En-cas

Contenu préparé avec l’aide de l’IA - Recette vérifiée par Recipheon

Noter cette recette

0.0

0 note

Commentaires